1314-2021-Z Règlement de zonage (PDF)

Article 49 Commerce récréatif d’impact (C-10) (PDF)

Font partie de la classe « Commerce récréatif d’impact (C-10) », les établissements commerciaux ayant trait à la pratique d’activités culturelles, sportives, de loisirs ou récréotouristiques qui peuvent générer des impacts négatifs aux usages du groupe « Habitation » et à certains usages des groupes « Commerce » et « Public » ou sur l’environnement, de par la nature des activités, les infrastructures, les équipements lourds ou les aménagements spécialement consacrés. L’achalandage de personnes et de véhicules est fréquent et l’incidence de l’établissement sur son milieu d’insertion peut être significative. La pratique de l’activité peut générer des impacts sonores ou visuels négatifs sur l’environnement.

Par ailleurs, les opérations peuvent impliquer des activités le jour et tard le soir. Certaines des activités requièrent des aménagements sur de grandes superficies, des infrastructures ou des équipements lourds ou dont la pratique exige de vastes espaces extérieurs. Certaines des activités peuvent présenter des risques particuliers pour les usagers ou requièrent des aménagements particuliers pour limiter ou éviter les dangers pour le voisinage. Les activités peuvent s’effectuer à l’intérieur ou à l’extérieur.

À moins d’une disposition contraire spécifiée au présent règlement, aucun entreposage extérieur ou étalage extérieur n’est autorisé.

C10-01 -04 Circuit et lieu de pratique de véhicules récréatifs (comprend les motoneiges, motocross, véhicules tout-terrain) C10-01 -06 Salle de jeux (incluant une salle de jeux vidéo, une salle de jeux sur Internet, une salle billard électronique et les jeux de hasard) Sont de la classe « Commerce récréatif d’impact (C-10) » les usages suivants C10-01 -03 Piste de course de véhicules motorisés C10-01 Activité récréative d’impact intérieure C10-01 -01 Centre de tir pour armes à feu C10-01 -05 Centre de jeux de guerre C10-01 -02 Piste de karting
C10-02 -06 Circuit et lieu de pratique de véhicules récréatifs (incluant les motoneiges, motocross, véhicules tout-terrain) C10-02 -01 Réseau de sentiers de véhicules récréatifs motorisés (incluant les motoneiges, motocross, véhicules tout-terrain) C10-02 -14 Activité nautique avec embarcation motorisé (incluant les spectacles nautiques et les écoles de ski nautiques ou de Wakeboard) C10-02 -17 Centre ou service de randonnées de traîneaux à chien C10-02 -13 Marina pour embarcations motorisées (incluant les services de location) C10-02 -15 Rampe de mise à l’eau pour embarcations nautiques motorisées C10-02 -10 Exposition d’objet ou d’animaux (incluant les zoos et les aquariums) C10-02 -16 École de pilotage d’avion ou d’hélicoptère C10-02 -05 Piste de course de véhicules motorisés C10-02 Activité récréative d’impact extérieure C10-02 -03 Centre de saut à l’élastique (bungee) C10-02 -02 Centre de tir pour armes à feu C10-02 -11 Centre de jeux de guerre C10-02 -09 Parc d’amusement C10-02 -04 Piste de karting C10-02 -08 Stade ouvert C10-02 -07 Hippodrome C10-02 -12 Ciné-parc