Pour les projets d’interventions visés au présent chapitre, les objectifs généraux relatifs à l’aménagement et les critères généraux permettant d’évaluer si ces objectifs sont atteints sont les suivants :
Pour les projets d’interventions visés au présent chapitre, les lotissements doivent respecter les objectifs et critères relatifs au lotissement durable du chapitre 3 sur le développement durable.
De plus, les objectifs s’appliquent et les critères associés permettent d’évaluer leurs atteintes :
Les projets d’interventions visés au présent chapitre doivent respecter les objectifs et critères d’évaluation associés relatifs à l’implantation et à la protection de l’environnement sur le site du chapitre 3 sur le développement durable.
De plus, les objectifs s’appliquent et les critères associés permettent d’évaluer leurs atteintes :
Les projets d’interventions visés au présent chapitre doivent respecter les objectifs et critères d’évaluation associés relatifs à l’efficacité écoénergétique du chapitre 3 sur le développement durable.
De plus, les objectifs suivants s’appliquent et les critères associés permettent d’évaluer leurs atteintes :
Les projets d’interventions visés au présent chapitre doivent respecter les objectifs et critères d’évaluation relatifs à l'aménagement durable du chapitre 3 sur le développement durable.
De plus, les objectifs suivants s’appliquent et les critères associés permettent d’évaluer leurs atteintes :