Article 406 Terrain de fortes pentes (PDF) Les dispositions suivantes s’appliquent aux sections de terrain aux pentes de 30% et plus : Aucune coupe forestière, chemin ou sentier de débardage, aire de virée, aire de tronçonnage et d’empilement, ne sont autorisés ; Aucune utilisation de machinerie n’est autorisée ; La coupe d’assainissement est autorisée sans l’utilisation de machinerie.